Здравствуйте Валентина.
Ситуация довольно понятная.
Инородное тело может быть пломбировочным материалом, это самая частая причина.
Оно и спровоцировало такое заболевание как:
Острый верхнечелюстной синусит.
Правильное лечение это вначале погасить воспалительные явления в пазухе, что Вы уже сделали, второе - удалить инородное тело из гайморовой пазухи.
Лучше сделать операцию - эндоскопическую микрогайморотомию, что Вам и посоветовали.
Так же нужно посмотреть на перегородку носа и нижние носовые раковины.
возможно Ваш сын так же страдает такими заболеваниями как:
Искривление (деформация) перегородки носа и
Хронический ринит.
Если это так, правильным будет выполнить септопластику и подслизистую вазотомию нижних носовых раковин.
Таким образом решатся все проблемы и Бог даст гайморит отступит навсегда, так же и носовое дыхание будет на должном уровне.
Поправляйтесь.